- Title Pages
- Notes on Contributors
- Preface
- Abbreviations
- Introduction
- Connections in Archaic Latin Prose
- The Language and Style of the Fragmentary Republican Historians
- The <i>Bellum Africum</i>
- Hair, Hegemony, and Historiography: Caesar’s Style and its Earliest Critics
- Cicero’s Adaptation of Legal Latin in the <i>De legibus</i>
- The Language of Epicureanism in Cicero: The Case of Atomism
- Pope’s Spider and Cicero’s Writing
- The Impracticability of Latin ‘Kunstprosa’
- Poetic Influence on Prose: The Case of the Younger Seneca
- The Language of Pliny the Elder
- Omisso speciosiore stili genere
- The Poetics of Fiction: Poetic Influence on the Language of Apuleius’ <i>Metamorphoses</i>
- ‘Langues réduites au lexique’? The Languages of Latin Technical Prose
- Gregory of Tours and Poetry: Prose into Verse and Verse into Prose
- Poeticism in Pre-Conquest Anglo-Latin Prose
- The Varieties of Bede’s Prose
- Translator’s Latin
- Realistic Writing in the Tenth Century: Gerhard of Augsburg’s <i>Vita S. Uodalrici</i>
- William of Malmesbury and the Latin Classics Revisited
- Metrical and Rhythmical Clausulae in Medieval Latin Prose: Some Aspects and Problems
- Bibliography
- Index verborum
- Index locorum
- Index rerum
Poeticism in Pre-Conquest Anglo-Latin Prose
Poeticism in Pre-Conquest Anglo-Latin Prose
- Chapter:
- (p.320) (p.321) Poeticism in Pre-Conquest Anglo-Latin Prose
- Source:
- Aspects of the Language of Latin Prose
- Author(s):
Michael Lapidge
- Publisher:
- British Academy
This chapter is primarily concerned with Anglo-Latin prose: that is to say, Latin prose composed in Anglo-Saxon England between roughly 650 and 1050. It poses the question of the extent to which Anglo-Latin authors were aware of different stylistic registers, and how well they understood what diction was appropriate to either prose or verse. Using the example of Bede as a starting point, the chapter provides a list of those features of poetic diction that are found, in varying degrees, in the authors of Anglo-Latin prose. The seven criteria presented provide a crude measuring-stick against which to assess the poeticism of the principal authors of Anglo-Latin prose. The study of poeticism in Anglo-Latin prose, and in medieval Latin literature in general, is a subject that awaits exploration.
Keywords: Anglo-Latin prose, poeticism, Bede, poetic diction, medieval Latin literature
British Academy Scholarship Online requires a subscription or purchase to access the full text of books within the service. Public users can however freely search the site and view the abstracts and keywords for each book and chapter.
Please, subscribe or login to access full text content.
If you think you should have access to this title, please contact your librarian.
To troubleshoot, please check our FAQs , and if you can't find the answer there, please contact us.
- Title Pages
- Notes on Contributors
- Preface
- Abbreviations
- Introduction
- Connections in Archaic Latin Prose
- The Language and Style of the Fragmentary Republican Historians
- The <i>Bellum Africum</i>
- Hair, Hegemony, and Historiography: Caesar’s Style and its Earliest Critics
- Cicero’s Adaptation of Legal Latin in the <i>De legibus</i>
- The Language of Epicureanism in Cicero: The Case of Atomism
- Pope’s Spider and Cicero’s Writing
- The Impracticability of Latin ‘Kunstprosa’
- Poetic Influence on Prose: The Case of the Younger Seneca
- The Language of Pliny the Elder
- Omisso speciosiore stili genere
- The Poetics of Fiction: Poetic Influence on the Language of Apuleius’ <i>Metamorphoses</i>
- ‘Langues réduites au lexique’? The Languages of Latin Technical Prose
- Gregory of Tours and Poetry: Prose into Verse and Verse into Prose
- Poeticism in Pre-Conquest Anglo-Latin Prose
- The Varieties of Bede’s Prose
- Translator’s Latin
- Realistic Writing in the Tenth Century: Gerhard of Augsburg’s <i>Vita S. Uodalrici</i>
- William of Malmesbury and the Latin Classics Revisited
- Metrical and Rhythmical Clausulae in Medieval Latin Prose: Some Aspects and Problems
- Bibliography
- Index verborum
- Index locorum
- Index rerum